هيئة المحلفين الكبرى في الصينية

• 大陪审团

• هيئة    公司; 当局; 徘徊; 权力; 流浪 ...
• هيئة المحلفين    陪审制; 陪审团
• المحلة الكبرى    大迈哈莱

أمثلة

1. أصدرتها هيئة المحلفين الكبرى
   ...提交的起诉书复印件
2. في مانهاتن, على هيئة المحلفين الكبرى رفضت لائحة الاتهام
   在曼哈顿[壹壸]个大陪审团
3. وعلاوة على ذلك، ميزت المحكمة في قضية ما يتعلق بإجراءات هيئة المحلفين الكبرى (In re Grand Jury Proceedings) بين الحصانة من الولاية القضائية والحصانة من تبليغ صحيفة الدعوى().
   另外，在大陪审团的诉讼中，法院将管辖豁免与诉讼文书的送达豁免区别开来。
4. 6 (و) قُدمت (ستقدم) المحاضر المكتوبة عن هيئة المحلفين الكبرى المتعلقة بالمتهم، وبجميع الأشخاص الذين ينوي الادعاء استدعاءهم كشهود في جلسة أو في محاكمة.
   6(f) (已)(会)提供被告和检方打算传唤到审讯或审判担任证人的所有人在大陪审团作证的文本。
5. ووقّع المدعي العام الإقليمي لمقاطعة مونتسيرادو لائحة اتهام في حق بنجامين ياتن ثم أحالها إلى هيئة المحلفين الكبرى (انظر المرفق العاشر).
   蒙特塞拉多州级检察官签署了对Benjamin Yeaton的起诉书，并将起诉书提交大陪审团(见附件十)。